Depuis le Nord Est, l’alignement est aussi plutôt régulier. Le recul du site par rapport au village de Villers-Buzon et l’espace dégagé le long de la route reliant Pouilley-Français à Villers-Buzon permettent une composition paysagère respectant le cadre de vie du village de Villers-Buzon